ش ه و ژ -پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج 1396 بهار 2 ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س 7-20 ص: ص ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ر د ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت 1 ن ا ج ن ز ن ا ت س ر ه ش ت ا ز ج ع م ن ا ت س ه د : د ر و م ه ع ل ا ط م د م ح م ز و ر ه ب 2 ه ن ا گ ن ا ر ا ن ا ج ن ز ن ا ج ن ز ه ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز ر ه م ا ن ر ب و ا ف ا ر غ ج ر ا ش ن ا د چراغ مهد ن ا ر ا ن ا ر ه ت ن ا ر ه ت ه ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز ر ه م ا ن ر ب و ا ف ا ر غ ج ا ر ت ک د ه ت خ و م آ ش ن ا د م ال س ا ال ل ن ا ر ا ن ا ج ن ز ن ا ج ن ز ه ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز ر ه م ا ن ر ب و ا ف ا ر غ ج د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک ه ت خ و م آ ش ن ا د 5 9 3 1 11/03/ : ه ل ا ق م ت ف ا ر د خ ر ا ت 9 3 1 6/2 0 7/ 0 : ه ل ا ق م ش ر ذ پ خ ر ا ت ر د. ت س ا ه د و ب ه ا ر م ه ه د ک چ ل و ح ت ا ب ن ا س ن ا ا ه ز ا ن و ا ه فعالت ر ث ا ر ب ن ا م ز ر ذ گ ر د ا ت س و ر کالبد بافت جزء عمدهترن ن ا و ن ع ه ب ن ک س م ان معشت ر غ ت و ع ا م ت ج ا - د ا ص ت ق ا ا ه ر ا گ ز ا س ا ن د ا ج ا ت ا ب ج و م ا ه ا ت س و ر ر د کالبد دگرگونها و ت ال و ح ت حاضر حال ق ق ح ت ر د. د ش ا ب م ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ه ئ ا ر ا ا ت س و ر ن ک س م ت ا ر غ ت ر د ر ث ؤ م ل م ا و ع ز ا ک. ت س ا ه د ر و آ م ه ا ر ف ا ر ا ه ا ض ف ر و آ د ر گ ش و ر ل ل ح ت توصف- تحقق ش و ر. د د ر گ م س ر ر ب ا ت س و ر خانوارها معشت ر ب ت ا ر ا ب ت ع ا ن ا ت ا ر ث ا ر ض ا ح و ه ه ه د ش ت ف ج t ن و م ز آ ( ط ا ب ن ت س ا و ف ص و ت صورت به ت ا ع ال ط ا ل ل ح ت و ه ز ج ت ش و ر ن ا د م و کتابخانها صورت به ت ا ع ال ط ا م ج ح ) ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ه د ن ن ک ت ف ا ر د 1 8 ( ق ق ح ت ر ا م آ ه ع م ا ج م ج ح ه ب ه ج و ت ا ب. ت س ا ) ن و س ک ا ک ل و ن و م ز آ ز ا د ع ب و ل ب ق ن ا م ز ر د ت ت ش ع م ن ا ز م ن ب د ه د م ن ا ش ن ق ق ح ت ا ه ته ف ا. ت س ا ه د ش ن ع ت ر ا و ن ا خ ن ا ر ک و ک ل و م ر ف ه ا پ ر ب ه ن و م ن عد ز ز ج ه ب ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ت ش ع م د ا ع ب ا ه م ه ن ن چ م ه و د ر ا د د و ج و ر ا د ا ن ع م ت و ا ف ت ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د. ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا س پ ن ا م ز ر د ) 6-7 2. 2 : t ر ا د ق م ا ب ( د ب ل ا ک ر 1 ا و ن ا خ ن ا ج ن ز شهرستان روستا ن ک س م ا ت س و ر ت ا ر ا ب ت ع ا ا ت س و ر ه ع س و ت : د ل ک ن ا گ ژ ا و ل ل ح ت " ن ا و ن ع ا ب ن ا ج ن ز ه ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز ر ه م ا ن ر ب و ا ف ا ر غ ج ه ت ش ر و ج ش ن ا د م ال س ا ال ل م ن ا خ د ش ر ا س ا ن ش ر ا ک ه م ا ن ن ا ا پ ز ا ش خ ب ت ا ق ق ح ت ل ص ا ح ر ض ا ح ه ل ا ق م 1- د. ش ا ب م ت" ا ز ج ع م ن ا ت س ه د : د ر و م ه ع ل ا ط م ا ت س و ر ح ا و ن ر د ن ک س م ز ا س و ن و ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا د ا ص ت ق ا ت ا ر ث ا behrozyeghaneh@yahoo.com ) ل و ئ س م ه د ن س و ن ( ه ن ا گ د م ح م ز و ر ه ب 2-
) پ ت ر س 6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 8 ه م د ق م ي ي گ ن ه ر ف و ي ي ع ا م ت ج ا ي ت ش ي ع م ي د ا ص ت ق ا ف ف ل ت خ م دد د ا ع ب ا ي ا ر ا د ه ه ع س و ت م م ه م اي ه ص خ ا ش ز ا ي ك ي ن ا و ن ع ه ب ن ك س م 0 1 0 2 8: 7 1 ( د د و ش م ح ر ط م ک ا ش و پ و ک ا ر و خ ز ا د ع ب ز ا ن ن م و س ن ا و ن ع ه ب ر ش ب ع م ا و ج ر د ) 2 : 6 8 3 1 ر و پ ن ا و ن ع هه ه ب ا ت س و ر ن ك س م و ) 6 5 : 4 7 3 1 ن و ل و ت و 5 5 1 : 1 7 3 1 ي ن ا ج ن ز و 1 : ف ل ا 8 8 3 1 ر و پ ي پ ي ت ر س و Manoj P K د ا ع ب ا ر د ا ه تتتتتتت ل ا ع ف ع و ن ه د ن ه د نن ن ا ش ن ش ش ش و خ ن و م ا ر پ ع ب ط ط ح م ا ب ن ا س ن ا ط ا ب ت ر ا و ل م ا ع ت گ ن و گ چ ز ا د ا م ن و د م آ ر د ح ط س ا م ت ا ه ن و ژ و ل و ن ك ت ز ا ه د ا ف ت س ا و ل و ح ت گ ن و گ چ و ن ا ئ ا ت س و ر گ ن ه ر ف - ع ا م ت ج ا ش ر گ ن و د ا ص ت ق ا د ب ل ا ک و ع ا م ت ج ا گ ن ه ر ف د ا ص ت ق ا ا ه د د پ ر گ د ت ر ا ب ع ه ب. ) 8 2 : 2 8 3 1 ر ب ا ن س ح ( د ش ا ب م ن آ ن ا ن ك ا س ت ش ع م : 1 9 3 1 ر و پ پ ت ر س و ن ا د ه م ( ت س ا ه د ش ا پ ر ب ت ش ع م و گ د ن ز ت س ز ب س ا ن م ط ا ر ش ن د ر ک م ه ا ر ف ا ر ب ه ک ت س ا خاص مسکون م ا ظ ن م ا د ک ر ه صنعت و ز ر و ا ش ک ر و ر پ م ا د شوهها مانند ن و گ ا ن و گ ت س ز و ت ش ع م ا ه وه ش. 4( رر ر ب حاکممم خاصصص اجتماع و د ا ص ت ق ا ا ه م ا ظ ن ز ا ش ا ن ز ن ر ه ش و ا ت س و ر ن ک س م ت و ا ف ت د. ن ا ه د ر و آ د و ج و ه ب ا ر د و خ ر ه ش گ د ن ز ف ال خ ر ب ي ا ت س و ر گ د ن ز ر د ر ا ک و ت ن و ک س. 3( ص 2: 9 3 1 ت ق ا د ص و و ف ص ( ت س ا ه ن آ. ) 6 8 : 2 8 3 1 خلق نک ( د ن ر ا د ل خ ا د ت ز ي ن ر ا ک و ت ن و ک س ا ه ا ض ف ل ل د ن م ه ه ب و د ن ر ا د ل خ ا د ت م د ا ج ا د ن م ز ا ن د و خ ن ا ن ك ا س ت ا ج ا ت ح ا ن د ر و آ ر ب و حات ادامه و ر ا گ د ن ا م ا ر ب ا ت س و ر ا ه صه ر ع ن ر ت م م ه م ن ا و ن ع ه ب ن ك س م ه ك د ش ا ب م د و خ د ا ص ت ق ا - ع ا م ت ج ا ا ض ف و د ب ل ا ك ن و گ ر گ د ا ه ننن ن ن ا م ز ر د ن و ص م ر غ ت ان از او احتاجات د ع س ( د ب ا م ل ج ت ن ک س م ر د ف ل ت خ م ق ر ط ه ب ر غ ت ه ن و گ ر ه و 6( 4 : 7 8 3 1 ن د ل ا س م ش ( ت س ن و ن م ا : 9 8 3 1.)2 3 ت ت س ا م( ت س ي س ( م ا ظ ن ك ي ز ا ي ئ ز ج ن و چ م ه ي ي ا ت س و ر ه ا گ ت ن و ك س ت ف ا ب ه ع و م ج م ا ي ت ي ل ك ز ا د ح ا و ن ر ت ک چ و ک ن ک س م و د د ه د م رر ر ا ر ق رر ر ي ث أ ت ت ح ت ا ر ن آ ت ي د و ج و م د ش ا ب ن ز ا س م ه م ا ظ ن ل ك ا ب ن آ ط ب ا و ر و د ر ك ر ا ك ت ي ل ا ع ف ر ا ت خ ا س ر گ ا ه ك د و ش ر ج ن م م ا ظ ن ي د ر ك ل م ع ر ي ي غ ت ه ب د ن ا و ت م ت ا ه ن ر د م م د ع و ا ت س و ر ن ک ا س م ع و ن ر د ر غ ت ا ب. 2( 1 5 : 13 7 3 ي د ي ع س ( ا ض ف ن ا ر د ت ع ا ر ز ه ا گ و ر ا د م ا د ت ل ا ع ف م ا ج ن ا ه ب ر د ا ق ر گ د ا ت س و ر ن ا م ت خ ا س ک ل ا م ل غ ش ا ب ا ه ن آ ر ا گ ز ا س د ز ا د ر پ ب د ل و ت و ل ا غ ت ش ا ه ب د و خ گ د ن ز ط ح م ز ا ر و د و ر گ د ن ا ک م ر د د ا ب و د ش ا ب م ن ز ا س و ن پ ت ر س ( 8 8 3 1 ر و پ. ) 6 1 : ب ل ل م ح ت ب ب ب س م م ه ا ت س و ر ن ن ک ا س م ر د ت ن س ت س ز ه و ش و ا ه د ر ک ر ا ک ا ب ز ا س و ت خ ا س ا ه و گ ل ا ن ا س م ه ا ن ع ق ا و ر د ر د رر ر غ ت ت ح و د ل و ت ن ا م د ن ا ر ن د م آ ن ا پ و ا ه ا ت س و ر ر د ر ا ک ه ب گ د س ر ا ر ب ر ت ش ب ن ا م ز ف ر ص و ف ا ض ا ا ه نه ز ه ز ا ه ج و ت ل ب ا ق ش خ ب ش ا س آ ن د ر و خ م ه ر ب ب ج و م ن ن چ م ه و 2( 6 : 0 9 3 1 ن ا ر ا ک م ه و ن د ل ا س م ش ( ت ش ع م د ا ص ت ق ا. ) 3 5 4-5 : 9 8 3 1 ن ا ر ا ک م ه و ه د ا ز م س ا ق ( د و ش م ن ا ئ ا ت س و ر ت ع م ج ا ه د د ن و ر و و س ک ز ا ف ل ت خ م ا ه د ا ه ن و ا ه اه گ ت س د ط س و ت ع و ن ت م ت ا م ا د ق ا و ا ه مه ا ن ر ب ا ر ج ا ر خ ا ه ه د د ن چ ط ر د ا ه ط ح م ر د ا ه ن و گ ر گ د ه ن م ز و س ر گ د ز ا د ا ص ت ق ا - ع ا م ت ج ا ا ه عرصه ر د و ج و ن ت ا ر ا ب ت ع ا ا ط ع ا ا ه مه ا ن ر ب ن ا ه ل م ج ز ا. ) 3 : 1 9 3 1 د ع س ( ت س ا ه د ش د ب ل ا ک د ا ع ب ا ا ت س و ر ز ا س و ن و زز ز ا س م م و ا ق م ر د ه ژ ههو ه ب ن ک س م 0( 0 1 : 6 8 3 1 د و ر گ ن ل ع ط م ( ت س ا ه د و ب ر و ش ک ا ت س و ر ح ا و ن ر د س ا س ا ن و ن ا ق م ک و س ل ص ا ه ب ب ا ت س د ا ر ب. ت س ا ه د ش ن ک س م ت ش ي ع م و د ي ل و ت ا ه ت ل ص خ ر د ا ه ن و گ ر گ د و ت ال و ح ت ب ج و م ه ک
ش» ق ن» ا ر ا ک ز» ا د ن ا م ش چ کن» س م ت» ا ر ا ب ت ع ا ش» ش ش ق ن ر» ي ث أ ت ش» ق ن» ش خ ب ر ث ا 9... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت ن ک س م ت ت ا ر ا ب ت ع ا ز ا هه ه د ا ف ت س ا ط ح م و ي ي د ب ل ا ک د ع ب ر د ب ج و م ن آ ت ت ا م ا ز ل ا و اا ا ته د د و د ح م ت ت ا ع ر و ا ت س و ر جانب نازهاييي ن ب ش پپ پ م م د ع و ن ک ا س م ن ا ز ا ت ش ع م ي ا ه ا ض ف حذف کم ا ن ب ر ز ح ط س ه ل م ج ز ا ا ه ت د و د ح م ت ال ه م س ت ز ا هه ه د ا ف ت س ا ه د ش ر ک ذ ت ال ک ش م ن ا ه م ه ا ب. د و ش م ا ه م ا د ي ر ا د ه گ ن ل ح م و ه ف و ل ع ر ا ب ن ا ل ث م ا ت س و ر ن ک ا س م د و ب ه ب ع ب ط حوادثثث برابر ر د ت م و ا ق م و م ا ک ح ت س ا ه ل م ج ز ا ي د ا ز ت ب ث م د ا ع ب ا ي ا ر ا د ا ت س و ر ن ک س م ا ت س و ر نن ن ا ر گ ر ا ک و ن ن م ز ب رر ر ا ش ق ا ص و ص خ ه ب ن ا ا ت س و ر ي ا ر ب ل ا غ ت ش ا و د م آ ر د د ا ج ا و ت ش ا د ه ب 9(. 6 0-7 : 1 9 3 1 ه د ا ز ل ع م ت س ر و ن ا ه د ر ا ن ک س م ت ا ر ا ب ت ع ا ه ع ل ا ط م د ر و م ه د و د ح م ر د ر خ ا ا ه ل ا س ط ر د مقاومممممممساز جهت و ز ا س و ن اا ا صه ص ص خ ا ش م س ا ق ( ت ت ت س ا ر ا ت خ ا ر د ن ک ا س م ن م ه ر د ت س ا ه ت ش ا د ه ع ل ا ط م د ر و م ا ه ا ت س و ر ن ک ا س م و ر ر ب ف ل ت خ م ج ا ت ن ت ا ر ا ب ت ع ا ن ا ت س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق ن ا ئ ا ت س و ر رالت م س ب م ل ا ق ر د و ا ت م س و ر خانوارهما معشمت ر د ت ا ر ا م ب ت ع ا ن ا ت ا ر ث ا س ر ر ب ه ب ر ض ا ح ق ق ح ت ر د ا ت س ا ر : ت س ا ه د ش ه ت خ ا د ر پ.1.2 د ر ا د د و ج و ر ا د ا ن ع م ه ط ب ا ر ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ش ه ا ک و ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ن ب د ش ا ب م ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م د ا ع ب ا ز ا ک م ا د ک ر د ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ن ر ت ش ب ج ر ا خ ت ا ع ل ا ط م د ا د ع ت ن ک س م ت ا ر ا ب ت ع ا ه ل و ق م ز ا ن ع ت خ ا ن ش ا ر ب ط ا ب ت ر ا ن ا ر د. ت س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق س ر ر ب د ر و م 1 ل و د ج ر د ا ر ه د س ر م ا ج ن ا ه ب ن ا ر ا ق ق ح م 1 )0 1 0 2 ( ک. پ. ج و ن م ر ا م و ک و ول وتر 2 0( 1 0 2 ( م ل گ ن ا م 3 ان ر ا ک م ه و ک ا ه ا ز م ا م )9 0 0 2 ( 4 7( 0 0 2 ( ت ا ک س ا ک ر ا م 5 7( 0 0 2 ( گ ن ا ل ر چ و ن د ل ا س س سس س س م ش 0( 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ه ه ه ه ن ا گ د م ح م 0( 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ن ا م ح ر )8 8 3 1 ( ن ا و ا ک و د و ر گ ن ل ع ط م )9 8 3 1 ( ش خ ب ه ل ا ق م ن ا و ن ع ا ت س و ر ن ک س م ت ا ر ا ب ت ع ا ه ن م ز ر د د و ج و م ت ا ع ل ا ط م ز ا خ ر ب : 1 ل و د ج ن ک س م د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ت ال ک ش م و ر"«ش ن ا و ب " ز ا د ه ا و ش و ک ر ا د م : د ن ه ر د «ا ت س و ر ت ا ر ا ب ت ع ا ا ه سه س و م ا«ه ده ا د ش ش و پ «ز ر ه م ا ن ر ب «ا ت س و ر ه ع س و ت ر د د ر خ ل ل ح ت و ه ز ج ت : د ر خ ا ه م ا و ت ا س س ؤ م و م و م ع ا ه ت ت ت ت ت ت س ا س : ا ت س و ر ا ر ق ف ا ر ب ح ر ط : ن ک س م د ر خ دد د ا ص ت ق ا رر ر ب ي ا ت س و ر ن ن ک ا س م ز اا ا س و ن ن«ا ي ئ ا ت س و ر ت ش ي ع م د د ود ب ه ب ر رر ب ن ن ن ک س م ز ا س ه ب ت ت ت ا ار ب ت ع ا «ا ت س و ر ح ا و ن ر د گ د ن ز ت ف ک «ا ت س و ر ز ا س ه ب ر د د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ن ک ا س م و د ن م ن ا و ت ر د ن ک س م ز ا س ه ب ت ا ر ا ب ت ع ا «ا ت س و ر ت ع م ج ر ا گ د ن ا م ا ه ته ف ا و ج ا ت ن و ر د ه ک مطالعات همچنن ن ک س م ه ع س و ت ا ر ب د ن ه ر د ن ک س م د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ع ر س د ش ر ا ر ب م ه م ژ ت ا ر ت س ا د ن چ. د ه د م د ا ه ن ش پ ا ر ل م د ا ص ت ق ا ه ع س و ت ه ج ت ن ر د و د ه د م ن ا ش ن ا ر ر و ش ک ر د ه ب ز ا ن د و ب ه ب ب ج و م د ن ه ر و ش ک ر د ن ک س م ه ع س و ت ل ا م ت ک ر ش و س ز ا ه د ش ه ئ ا ر ا ت ا ر ا ب ت ع ا ا ر ب ر ت ه ب ط ح م ر د گ د ن ز ن ن چ م ه و ر ت ه ب و ب و خ ن ک س م ر د رر ر ا د ر و خ ر ب اا ا ن اا ا وهه و و و ر گ. ت س ا ه د ش ل ح م ا ه ک ن ا ب ر ا ک م ه ب ل ج ق ر ط ز ا ر ه ش و ا ت س و ر ح ا و ن ه ک د ن ت س ه ل ا م ا ه طه س ا و ن و چ م ه ا ه ک ن ا ب ا ه ت ت س ا س ا بب ب ه ب ه د ا ف ههه- ه ه ن ز ه ه د م ا و د د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا د ا ه ن م د ر م ا ه ن ا م ز ا س د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ا ه سه س و م ع ا و ن ا ن ب ر د و د ن ز ا د ر پ م. ) 3 : 0 9 3 1 ن ا ر ا ک م ه و م ظ ا ک ( د ن ت ش ا د ا ه ک ن ا ب و ا ه سه س و م ر گ د ز ا ر ت ه ب د ر ک ل م ع ن ک س م ه ئ ا ر ا ر ب ت ا ه ن ر د و د ر ا د د و ج و د ن ل ر ا ا ت س و ر ن ک س م ه ن م ز ر د ت س ر د ا ن ا ه ت س ا س. د ن ک م د ک أ ت ر ا د ا پ ن ک س م ت ا ر ا ب ت ع ا د ن ن ا و ت م د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا س س ؤ م. د ن ه د ه ع س و ت ن ا ر ت ش م ا ض ا ق ت و د ا ص ت ق ا ت ع ض و ه ب ه ج و ت ا ب ا ر - ع ا م ت ج ا م م ه ا ر ف ا ر ا ب ز و ن م ا ظ ا ح ل ه ب ن ا ئ ا ت س و ر ب س ن ر ط ا خ ش ا س آ ت ا ب ج و م ل ز ا ن م ز ا س و ن ت. س ا ه د ش ن ا ئ ا ت س و ر ل ا م و ت ش ع م ط ا ر ش ر د س و س ح م ا ن ر غ ت ب ب س ا م ا ت س ا ه د ر و آ د د ع ب ر د ا ر رر ر ث أ ت ن ر ت م ک و د ب ل ا ک د ع ب ا ه ص خ ا ش ر د ا ر ر ث أ ت ن ر ت ش ب ت ف ا ر د ت ا ر ا ب ت ع ا ت. س ا ه ت ش ا د ن آ ا ه ص خ ا ش و د ا ص ت ق ا ت ا ع ل ا ط ممم م م ه ح ا ن ا ب ط ا ب ت ر ا ر د ش ه و ژ پ ج ا ت ن. ت س ا ا ت س و ر ن ک ا س م ز ا س ه ب ص و ص خ ش خ ب ر ث ا ا و گ ر د ه د ش ر ا ذ گ ا و ت ا ر ا ب ت ع ا و د ن م ن ا و ت ر ظ ن ز ا ه د ن ر گ م ا و ر غ و ه د ن ر گ م ا و ه و ر گ و د ن ب % 9 9 ح ط س ر د ر ا د ا ن ع م ت و ا ف ت. ت س ا ه د ش ه د ه ا ش م ن ک س م د و ب ه ب ز ا د ن م ت ا ض ر 1 Manoj P K 2 Vetrivel & et al 3 Haq, mamiza & et al 4 Scott, Mark 5 Cheryl Young
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 0 1 ر ظ ن ن ا ب م و ا ه اه گ د د م ه ا ف م ز ا س ه ب ه ز و ر م ا ه ع س و ت ل ا ح ر د ا ه ر و ش ک ا ت س و ر ح ا و ن ر د ن ک س م ر ق ف د و ج و ه ب ه ج و ت ا ب و ز ا س و ن ن ک ا س م ن ا ل د ب ت ن اا ا ا ت س و ر ت ع ض و د و ب ه ب ا ه ت س ا س ن ر ت م ه م ز ا ک ه ب ر ت ه ب ه ا ف ر و ت ش ا د ه ب ه ب ن ا ا ت س و ر س ر ت س د ت ه ج ت ل ع ه ب ن ا ه ج ف ل ت خ م ا ه ر و ش ک ر د ا ه ت ل و د ر خ ا ا ه ل ا س ط. ) wet & et al 1 1 0 2 : 4 1 ( ت س ا ه د ش ر ذ پ ب ب ب ب ب س آ ن ک س م ز ا س ه ب ت ه ج ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ل ا م ن ا و ت ا ن ن ن چ م ه و ع ب ط ت ا ر ط خ ز ا ا ت س و ر ح ا و ن ن ک ا س م ن د و ب و ز ا س ه ب ه ن م ز ر د ه د ش ا ر ج ا ا ه مه ا ن ر ب ن ر ت م ه م ز ا )world bank 8 0 0 2 : 2 1 ( د ن ه د م م ا ج ن ا ا ر ف ل ت خ م ا ه مه ا ن ر ب ط ر د. د ر ک ه ر ا ش ا ت ا ر ا ب ت ع ا ا ط ع ا د ر ک و ر ه ب ن ا و ت م ه ع س و ت ل ا ح ر د ا ه ر و ش ک ر د ن ک ا س م ز ا س و ن ر خ ا اا ا ههههه ه ه د ن ا ز ا ا ت ت س ا ه د ش ث ع ا ب ا ر ق ف ه ب د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ه ئ ا ر ا ا ت س ا ر ر د ه ع س و ت ل ا ح ر د ا ه ر و ش ک ر د ل ا م ا ه د ا ه ن ت ق ف و م. ) Sengupta 8 0 0 2 : 0 2 1 ( د ن ن ک د ا د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ب ال ق ن ا ن ا و ن ع ا ب ا ه ت ق ف و م ز ا ع س و طف برا د م آ ر د م م ک ا ه ده ا و ن ا خ ه ب د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ک ر ا د ت ن ا و ن ع ه ب ن ک س م خرد اعتبارات ه ل م ج ز ا ن ک س م ت ا ن ا ک م ا د ر خ 3 2 1 د و ج و م ا ه ر ا ت خ ا س د و ب ه ب ز ا س و ن ر م ع ت 4 ز ا س و ت ت خ ا س ن ن ن م ز ا ه تتتتتتت ت ت تت ل ا ع ف 5 ت ح و د د د د ج د و ب ه ب 6 ه ب Daphnis 4 0 0 2 Yang 7 0 0 2 Ferguson 3 0 0 2 : )1 ت ت س ا ه د ش ف ر ع ت ب ال ض ا ف ل ب ق ز ا ت خ ا س ر ز ك ك ر ا د ت ا ر ب هه ه ک ت س ا د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ز ا ا ه ع و م ج م ر ز ر گ د ت ر ا ب ع ه ب و ) CGAP 4 0 0 2 Kihato 3 1 0 2 : 7 ز ا ل ق ن ه د ش ه ئ ا ر ا ل ا م ت ا م د خ ه ب ه ك د ش ا ب م ر ق ف ا ه ر ا و ن ا خ ل ا م ت ا م د خ س ر ت س د ل ل و ا د ت م ل ا م ت ت ا س س ؤ م و س ز ا ق ط ا ن م ر د ا ر ق ف ا ر ب ش ا ع م ن م أ ت ر ا ب ت ع ا ک ر ا د ت ن ا و ن ع ه ب ن ن چ م ه. )Merrill & Mesarina 6 0 0 2 ( د ن ر ا د ن ا ت س و ر 3 1 0 2 : 8 2 ( تتتتتتتتتتت تتت ت تت تت س ا ه د ش ف ر ع ت زندگ استاندارد د و ب ه ب و د م آ ر د ح ط س ا ق ت ر ا ت ه ج ر د ر ه ش ا و ر ه ش ه م ن. ) Srinivasa Rao & Priyadarshini ا ت س و ر ه ع س و ت ا ر ب ب ب س ا ن م ا ه ت ت ص ر ف د ا ج ا ا ر ب ش ال ت ت ل و د و س ز ا ت ا ر ا ب ت ع ا ص ص خ ت ه ع س و ت ه ا گ د د ز ا ا ز ل ا غ ت ش ا ق ر ط ز ا ر ق ف ش ه ا ك ر ب م ق ت س م ر غ و م ق ت س م ت ا ر ث أ ت د ن ن ا و ت م ا ه ر ا ذ گ ه ا م ر س ه ز و ر م ا ه ک ر و ط ه ب ت س ا ا ر ب د م آ ر د م م ک اا ا وهه ر گ ل ا م ن م أ ت ز ک ر م ه ت س ه ن ا و ن ع ه ب و ا ت س و ر ا ه ت خ ا س ر ز د و ب ه ب و ه ا ف ر ا ه مه ا ن ر ب و : 4 8 3 1 م د ق م جمال و ن ا م ك ر ت ( د د ر گ ع ا م ت ج ا د- ا ص ت ق ا ت ل ا ع ف ا ض ف و ت ش ع م ر د ر غ ت ه ژ و ه ب ن و گ ا ن و گ ف ا د ه ا ر ا ذ گ ه ا م ر س ا ر ب ت ص ر ف د ا ج ا ق ر ط ز ا د ن ا و ت م ا ت س و ر ه ع م ا ج ه ب د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ا ط ع ا ن ن چ م ه. ) 9 6 1 0-7 1 د و ب ه ب ب ج و م و د ر و آ م ه ا ر ف ا ر ن ا گ د ن ن ک ت ک ر ش ا ه ا ر ا د و د م آ ر د ش ا ز ف ا ه ن م ز ن ا س ن ا و ل ا م ک ز ف ا ه ا ر ا د ر د. ) 6 6 : 9 8 3 1 و س و م ل ال ج و ن د ل ا ء ال ع ( شود خانوارها معشت ر س ا ف ت ن ا ه ب ه ج و ت ا ب 9 8 7 ت س ا ا ه ت ل ا ع ف و ا ه ا ر ا د ا ه ا ن ا و ت ن د و ب ه د ن ز و گ د ن ز «ن ع م ه ب ت ش ع م «ا ر ب ه ک ا ه ا ن ا و ت ر ب ل م ت ش م «د ش ف ر ع ت ه چ ن آ ق ب ط ت ش ع م. ) Chambers 5 0 0 2 : )5» ت س ا ز ا ن د ر و م ن د و ب ه د ن ز و گ د ن ز 1 repair 2 renovation 3 improvements to existing structures 4 purchase of land 5 new construction 6 improvement in infrastructure facilities 7 Livelihood 8 Living 9 Capabilities
ش» ه ا ک ت» ش ع م ع) ب ا ن م ) ا ه ت ل ب ا ق ) س ر ت س د 1 1... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت گ د ن ز ا ر ب ه ک ت س ا ا ه ت ل ا ع ف و ) ع ا م ت ج ا ع ب ا ن م و د ا م د ع ب و د ر ه ل م ا ش ( ا ه ا ر ا د ع ق ا و ر د»..... ت. س ا ز ا ن د ر و م ط ب ا و ر ع ا م ت ج ا ا ه د ا ه ن ه ک ل ب ت س ن د ن ک م د ل و ت ر ا و ن ا خ ا ر ب ا ر د م آ ر د ه ک ا ه ت ل ا ع ف ل م ا ش ا ه ن ت. ) wedington 3 0 0 2 : )5» د ر گ م ر ب ر د ز ن ا ر گ د ن ز ه ر و د ل و ط ر د ع ب ا ن م ه ب س ر ت س د ا ه ر ا ک و ز ا س ر ا و ن ا خ ا ر ف : 5 4 ( ه ع م ا ج ا ه ز ا ن و گ د ا و ن ا خ د ر ف گ د ن ز ف ل ت خ م ا ه وه ش ل م ا ش ت ش ع م م و ه ف م ف ا د ه ا ا ب ) Molden 27 0 0 ع ب ط ع ب ا ن م ز ا ت ظ ف ا ح م ت ح و ر ش ب ق و ق ح ء ا ق ت ر ا ع ا م ت ج ا د ر ط ا ب ه ل ب ا ق م ع ا م ت ج ا ت ا م ح ر ق ف ن ا ن ب ه ک ههههه جهه ت ن در معشت د ر ب ه ا ر. ) Hal & Mijli 9 0 0 2 : 7 2 ( ( د ش ا ب م» ب ب و ن ج ا ه ر و ش ک ر د م د ر م ز ا ر ا س ب ت ش ع م ه ک ا ه د ا ه ن از بعض. د ش ف ر ع م ه د م آ د و ج و ه ب ا ذ غ ن م ا ا ن و ط ح ق ت خ ا ن ش ا ب ه ط ب ا ر ر د ه ک ا ه ت ف ر ش پ و ن ا س ر ک م ک ن و ا ع ت ل م ا ش د ن ا ه ت ف ر ذ پ د و خ ه ع س و ت ا ه مه ا ن ر ب ر د ا ر ر ا د ا پ ت ش ع م ژ و ل و د ت م ن ا ر ب ج ا ر ب د ر و ف س ک آ ه ت م ک 2 ر ا د ا پ ه ع س و ت ل ل م ل ا 3 ه ع س و ت ه م ا ن ر ب و ط ح ق 1 ه س س و م دد د ا د م ا ن- ن ن ن ن ب م و ه ف م ر و و و ه ظ. د ش ا ب م 4 لللللللل م ن ا م ز ا س ر د م ع م و م ع مردم. است ب ر ج ت د ر ک و ر و س ه ب خ ر ا ت - ر ا ت خ ا س و س ا ق ا ه اه گ د د ز ا ر غ ت ن ع م ه ب ت ش ع م ت ر و ص ه ب ا ر ن ا ش ت ش ع م و ه د و ب ت خ س و ن ئ م ط م ا ن ت ع ض و ر د ط ح م و س ا س د ا ص ت ق ا ج ا ر ا ه د ر ک ل م ع د ا ژ ن اا ا وهه ر گ و ا ت س و ر ع ا م ت ج ا و ر ا و ن ا خ ل ث م ر ت ع س و ع ا م ت ج ا ت ف ا ب ل خ ا د ر د ه ک ل ب د ر ف : 8 3 ( ( د ن ه د م ن ا م ز ا س. ) De Haas 8 0 0 2 ) Dearden & et al 2 0 0 2 : )6» ت ت س ا ن آ ر ا د ه گ ن ي ا ر ب ت ي ر ي د م و ا ه ا ر ا د ه ب ي س ر ت س د د ر و م ر د كر ک ف ت «ي ن ع ي ت ش ي ع م ا ه ا ر ا د DFID 5 ل ل م ل ا ن ب ه ع س و ت ن ا م ز ا س و گ ل ا س ا س ا ر ب ن ا س ن ا ) S 8 ( ع ا م ت ج ا ه ا م ر س ه و ر گ ه س ر د ا ر ت ش ع م ه ا م ر س 13 د ا ص ت ق ا 9 د و ج و ن ا ا ب. ت س ا ه د ش ل ک ش ت ) F 10 ( ل ا م و ) H ( 11 ن ا س ن ا ع ب ط سرماههااا از معشت هه ه ا م ر س ) ت ش ع م 6 ک ز ف ) N ( ) P 7 ( ( ا ه ا ر ا د د ا د م ا و ن ا س ر ک م ک ن و ا ع ت 12 ع ا م ت ج ا و و ) ا ع د ا ق ح م و ب ا ل ح م ش ن ا د ن و چ م ه ا ه گ ژ و.)DFID 9 9 9 1 ( د ن ک م م س ق ت ) ا ه ره خ ذ و ا ه ت ل ا ع ف ز ا ا ه ن م ا د ت ش ع م ا ه د ر ب ه ا ر. د و ز ف ا ا ه ا م ر س ا ه ئ ا ر ا د ت س ر ه ف ه ب ن ا و ت م. ) Eliis 0 0 0 2 : 6 1 ( د ر گ م ر ب ر د ا ر ا ت س و ر ر غ و ) ز ر و ا ش ک ر غ ت ش ع م ر ا د ا پ ه ع س و ت د ر و م ر د ا ه ع س و ت و ت س ز ط ح م ه ت ش ذ گ ت ا ر ک ف ت ا ب ه س ا ق م ر د ز ر و ا ش ک ( ا ت س و ر 14 ک رر ر ا د ا پ و مردم پارادام ش ز ک ر م ت و د ن ک م د ک أ ت ا ت س و ر و ر ه ش ح ا و ن ش ن ا د ا ه م ت س س و ت ا ذ ا ه ا ن ا و ت و ر ر ب ه ک د ش ا ب م ر و ح م ا ر ر ت نننننن نن نن ان س آ ت س ا ه ع س و ت م و ه ف م ز ا ر ت س س و م ل م و )Chambers 9 9 9 1 : )5 ( د ش ا ب م ه ع م ا ج ح ط س ر د ا ه د ر ک ل م ع و ر 1. Cooperative for Assistance and Relief Everywhere 2. International Institute for Sustainable Development 3. Oxford Committee for Famine Relief 4. United Nations Development Program 8 Department for International Development 6 Natural 7 physical 8 social 9 Humanity 10 Financial 11 Human capital 12 Social Capital 13 Economic capital 14 Sustainable livelihoods
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 2 1 ت ش ع م. ) Serrat 8 0 0 2 : )2 ( د و ش م ص خ ش م ن آ ت ف ک ت ح و ف ص و ت د و ش م ه د ه ا ش م د ر گ م ر ا ر ق ث ح ب د ر و م ن ع ت ا ر ر ق ف ا ه ت ع ق و م و د ا ر ف ا ت ش ع م ه ک ت س ا ا ه د چ پ ا ه و ر ن ک ر د ا ر ب ل ل ح ت ر ا ز ب ا ر ا د ا پ د ن ک م : )5 ت ر و ص ر ق ف ص خ ا ش ل ب ا ق م ر د ر ا د ا پ ي ا ه ت ف ر ش ي پ ه ب ي ب ا ي ت س د ت ه ج ر ي ق ف م د ر م ه ب ک م ک ف د ه ا ب و ) Scoones 8 9 9 1 ن د م آ ق ئ ا ف ه ک ت ف گ ن خ س ر ا د ا پ ت ش ع م ع ا ض و ا ز ا ن ا و ت م م ا گ ن ه ه ک ت ش ا د ه ج و ت د ا ب. ) Serrat 8 0 0 2 : )2 د ر ي گ ي م و ا ه ت ل ب ا ق ت س ا ر د ا ق ت ش ع م ن ن چ. د ش ا ب ر ذ پ ن ا ک م ا د ر ا و م ن ا ه ب ال ت ب ا ز ا س پ ب ا ز ا ب و ن ا ه گ ا ن ت ا م ط ل و ا ه ر ا ش ف ر ب د ش خ ب ء ا ق ت ر ا ا ه د ر ک ظ ف ح ه د ن آ و ل ا ح ا ر ب ا ر د و خ ا ه ئ ا ر ا د د: د ر گ م ه ئ ا ر ا و د ن ب ع م ج ر ي ز د ر ا و م ر د ي ي ا ت س و ر ن ك س م و ت ت ي ل ا ع ف ت ش ي ع م هه ه ط ب ا ر. ) Scoones 8 9 9 1 : )5 )1 )2 ت خ ا س و د ر و آ م د ي د پ ي ن و ك س م د ح ا و ل خ ا د ر د ا ر ي د د ع ت م ي ا ه ا ض ف ز ا ي ن و ضرورت برحسب ي ز ر و ا ش ك ت ش ي ع م ت. س ا ر ث ؤ م م ا ج ح ا و خطوط شدن دققتر و ا ه د ح ا و ي ل ك ب ي ك ر ت ر د ي ن و ك س م ي ا ه د ح ا و ر ت ه ب حياط بعضا و ت س ا جزئي بسيار ي م ا د ي ا ض ف ه ب ت ب س ن خانه مسكوني ا ه ش خ ب ت ع س و سا ا س ا ي ر ا د م ا د ت ش ي ع م ر د طراحي گله ر و ب ع ا ب ب س ا ن ت م و ض ي ر ع ال و م ع م خانهها ورودي. د و ش م م ي س ق ت ي ن ا س ن ا و ي م ا د حياط بخش و د ه ب ا ه نه ا خ د. د ر گ م و نن ن ا ك س ا ي ي ا ه ا ض ف اا ا ب هه ه س ي ا ق م ر د د د ي ل و ت ههه ه ه ب ه ت س ب ا و ي ي ا ه ا ض ف ا م ب ل ا غ و ت س ا ت ش ي ع م ع و ن ر ي ث أ ت ت ح ت ا ه نه ا خ ن ال پ 3( د. ب ا م ي د ا ي ز ت ع س و خانواده استراحت )4 ن و م ا ر ي پ ر د ط ا ي ح و ر و ص ح م غ ا ب ط س و ت ي ن و ك س م ي ا ن ب شکلگرفتهاند باغداري ت ش ي ع م ا ب ط ا ب ت ر ا ر د ه ك خانهها در ت. س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق ن آ )5 ي ي د ا ع ب ا و ه ت ش گ ر ت د و د ح م و ر ت ر و ص ح م ه ت ف ا ي د ر ف ن م صورتي مسكوني ي ا ه د ح ا و م و ب ر غ ت ش ي ع م ا ب ي ا ه ا ت س و ر ر د. ) 6 5 1 8: 8 3 1 ي د م ح م و ن ا ي د م ح ا ( د ب ا م ي م ئ ا د با ي ر ق ت و ص خ ش م ق ق ح ت ش و ر ر د د. د د ش ا ب م د ر ب ر ا ک ع و ن ر ظ ن ز ا و ي ل ي ل ح ت ي- ف ي ص و ت ت ه ا م ر ظ ن ز ا ق ي ق ح ت ش و ر ق ق ح ت ا ه ش س ر پ ه ب ه ج و ت ا ب ا ت س و ر ه د ن ن ک ت ف ا ر د ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ر غ ت ر د ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ش ق ن ب ا ز ر ا ر و ظ ن م ه ب ر ض ا ح ق ق ح ت ل ب ق ت ا ر ا ب ت ع ا ه د ن ن ک ت ف ا ر د خانوارها معشت ح و ط س ن ه ذ و ن ع ا ه ه و گ ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب 2(. ل و د ج ( ت س ا ه ت ف ر گ ر ا ر ق س ر ر ب د ر و م ن ک س م د ا ع ب ا ع ا م ت ج ا د ا ص ت ق ا د ب ل ا ک ط ح م ت س ز ا ه ص خ ا ش ق ق ح ت ر د ه ت ف ر ر ا ک ه ب ا ه ص خ ا ش : 2 ل و د ج و مقاومممممممساز از د ع ب ت ال م ا ع ت ش ر ت س گ ت ن ر ت ن ا ه ب س ر ت س د - ع ا م ت ج ا ا ه م س ا ر م ر د ت ک ر ا ش م - ع ا م ت ج ا ن ا ر م ع ر و م ا ر د ت ک ر ا ش م - ت ش ا د ه ب ت ا م د خ ه ب ه د ا و ن ا خ س ر ت س د ع ا م ت ج ا - ل غ ش ر و آ و ن ن ا و ت - ع و ن ت م د م آ ر د ع ب ا ن م - د م آ ر د ن ا ز م ز ا ت ا ض ر ه د ا و ن ا خ د ا ر ف ا ل ا غ ت ش ا - ن د ر ک ز ا د ن ا س پ ا ن ا و ت - ر ت ش ب ل غ ش ا ه ت ص ر ف د ا ج ا ل غ ش ت ر ا ه م ن ک س م ت ف ک - ن ک س م ت ک ل ا م - ن ک س م ا ن ش و ر ا ه م ت س س ت ع ض و - ن ک س م ت ا م د خ ت ا ن ا ک م ا ه ا ف ر و ح ر ف ت ت ا ن ا ک م ا ت ش ا د ه ب و م ل ا س ب آ ز ا برخوردار ن ک س م ز ا ت ت ا ض ر - ع ا ر ز ض ا ر ا هه ه ب ب ب س آ ن د و ب ن ا پ ب- آ گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ - ک ا خ گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ - ت و ص گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ - ه ل ا ب ز ت ر د م د و ب ه ب ت س ز ط ح م ز ا ت ظ ا ف ح د ر و م ر د م د ر م ه ا گ آ - Serrat 8 0 0 2 Hal & Mijli p: 2009 : ع ب ن م ءء ء ا ق ت ر ا -
3 1... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت ماالت س ز ا ز ا س ا س ا س ا ه م ا ن ش س ر پ د ش ا ب م ن ا د م و ا ه ن ا خ ب ا ت ک ت ر و ص ه ب ت ا ع ال ط ا ر و آ د ر گ ش و ر حاضر تحقق ر د س ا ق م ج ن پ ت ر ک ل ف ط ر د ا ه خ س ا پ ا ب و ه ت س ب و ن گ ن ا م ( ف ص و ت ر ا م آ ش و ر و د ز ا ه م ا ن ش س ر پ 1 8 ر ض ا ح ق ق ح ت ر ا م آ ه ع م ا ج. ت س ا ه د ش ه د ا ف ت س ا ) ن و س ک ا ک ل و ر 1 ا و ن ا خ ل ل ح ت و هههههههه ه هههه ز ج ت ت ه ج. ت س ا شده تشکل ت ف ج T ن وووووووو ووو و و و و م ز آ ( ط ا ب ن ت س ا و ) ر ا ع م ف ا ر ح ن ا ل ص ا ح اا ا ددهه د ا د ه د ش ن و م ز آ و ن ا م ز ه ر و د ر د ت ا ر ا ب ت ع ا ه د ن ن ک ت ف ا ر د ز ا -2 9 ل و م ر ف ز ا ه د ا ف ت س ا ا ب. د ش ا ب م ) ن ا ت س ه د ا ه ر ا و ن ا خ ل ک د ص ر د 8. 7 3 ا ب ر ب ا ر ب ( ت ا ز ج ع م ن ا ت س ه د ر د 4 8 3 1 1 نننننن ننننن ا ر ک و ک اا ا ه ا ت س و ر ح ح ط س ر د ر گ هه ه ن و م ن... د م آ ت س د ه ب ا ت س و ر 8 ر د و ر ا و ن ا خ ه م ا ن ش س ر پ ل م ک ت ت ه ج م ز ال ه ن و م ن د ا د ع ت ت ه ج ن ن چ م ه. د ش م ا ج ن ا ه د ا س ف د ا ص ت ت ر و ص ه ب ا ه ر ا و ن ا خ ب ا خ ت ن ا ت ه ج ش ج ن س د ا ص ت ق ا د ص ر د 0/7 2 7 ع ا م ت ج ا د ع ب ا ر ب ن آ ر د ا ق م ه ک ت س ا ه د ش ه د ا ف ت س ا خ ا ب ن و ر ک. ت س ا ه د م آ ت س د ه ب د ص ر د 0/9 2 7 ط ح م ت س ز و د ص ر د ش ه و ژ پ ا ر ج ا ن ا ک م و ر م ل ق و ه د و د ح م ن ب نن ن ا ج ن ز ن ا ت س ر ه ش جنوب قسمت ر د ع ب ر م ر ت م و ل ک 2 8 3 ت ع س و ا ب ت ا ز ج ع م ن ا ت س ه د ق ق ح ت ر ا ز ب ا ا ا پ د ب ل ا ک د ص ر د 0/1 3 7 ا ف ل آ ز ا 0/4 6 7 8 4 5 3 5 3 ʺ اا ا ت 8 4 6 1 6ʺ ن ا ج ن ز ر ه ش و ب ا ن ب ا ه ن ا ت س ه د ه ب ل ا م ش ز ا ه ک د ر ا د ر ا ر ق ل ا م ش ض ر ع 6 3 1 4 ʺ3 ا ت 6 3 7 2 0 2 ʺ و ق ر ش ل و ط ن ا. د و ش م د و د ح م د ن ک ا د غ و ب ه ب ب ر غ ز ا و ال ا ب د و ر ج ا ه ب ب و ن ج ز ا ه ر د ل ز و گ ن ا ت س ه د ه ب ق ر ش ز ا ه ب ا ت س و ر 8 ا ه ن آ ن ب ز ا ه ک 9( 6 3 1 ح ل س م ا ه و ر ن ا ف ا ر غ ج ن ا م ز ا س ( ت س ا د ا ب آ ه چ ر ا پ 4 2 د. ن ا ه د ش ه ب 5 4 3 1 ل ا س ر د ر ف ن 0 3 1 9 ز ا ن ا ت س ه د ن ا ت ع م ج ه ک د ه د م ن ا ش ن ت ع م ج ت ال و ح ت د ن و ر س ر ر ب ا ر ا د ن ا ت س ه د ب ا خ ت ن ا نمونه عنوان ر د ر ف ن 7 3 1 2 1 ر خ ا ل ا س 5 4 ط ر د ن ا ت س ه د ت ع م ج د ش ر خ ر ن ت ا ر غ ت د ن و ر س ر ر ب ن ن چ م ه. ت س ا ه د ر ک ا د پ ش ا ز ف ا 0 9 3 1 ل ا س ه ر و د هههههه ه ه ه ب ط و ب ر م م ه د ش ر خ ر ن ن ر ت م ک و 5 4 3 1 5-5 3 1 ل ا س ه ب ط و ب ر م ت ع م ج د ش ر خ ر ن ن ر ت ش ب ه ک د ه د م ن ا ش ن 3(. ل و د ج ( د ش ا ب م 5 8 3 1 0-9 3 1 ر ا م آ ر ا م آ ل ا س د ش ر خ ر ن 5 4 3 1-5 5 3 1 ت ا ز ج ع م ن ا ت س ه د ر د جمعت تحوالت د ن و ر : 3 ل و د ج 5 4 3 1-0 9 3 1 5 6. 0 5 8 3 1-0 9 3 1-4 2. 0 5 7 3 1-5 8 3 1-0/9 0 5 6 3 1-5 7 3 1 0/2 3 5 5 3 1-5 6 3 1 0/1 8 6 0. 2 9 8 3 1 ن ا ج ن ز ر ا د ن ا ت س ا ز ر ه م ا ن ر ب ت ن و ا ع م و ) 0 9 3 1 5-4 3 1 ( ن ا ر ا ر ا م آ ز ک ر م ش ه و ژ پ ا ه ته ف ا : ع ب ن م N 1 ه= ع م ا ج م ج ح n م= ج ح p = 7. 0 q = 3. 0 d=5 0. 0 1( 1 8 ( ر ا م آ 1( 3 2 ( ه ن و م ن ه ع م ا ج ر د ت ف ص ع ز و ت د ص ر د. ت س ا ه ع م ا ج ر د ت ف ص ن آ د ق ا ف ه ک ت س ا د ا ر ف ا د ص ر د ه ع م ا ج ر د ت ف ص ع ق ا و ت ب س ن ل ض ا ف ت ع ب ط ع ز و ت ر د ر غ ت م ه ز ا د ن ا t = 6 9. 1 ه ع م ا ج ر د ت ف ص ن آ د و ج و ا ر ب ق ق ح م ن م خ ت ن ا ز م ا ب
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 4 1 ه ع ل ا ط م د ر و م جغرافا محدوده ه ش ق ن : 1 ل ک ش ه ب 5 4 3 1 ل ا س ر د ر ف ن 0 3 1 9 ز ا ن ا ت س ه د ن ا ت ع م ج ه ک د ه د م ن ا ش ن ت ع م ج ت ال و ح ت د ن و ر س ر ر ب ر د ر ف ن 7 3 1 2 1 ر خ ا ل ا س 5 4 ط ر د ن ا ت س ه د ت ع م ج د ش ر خ ر ن ت ا ر غ ت د ن و ر س ر ر ب ن ن چ م ه. ت س ا ه د ر ک ا د پ ش ا ز ف ا 0 9 3 1 ل ا س ه ر و د ه ب ط و ب ر م م ه د ش ر خ ر ن ن ر ت م ک و 5 4 3 1 5-5 3 1 ل ا س ه ب ط و ب ر م ت ع م ج د ش ر خ ر ن ن ر ت ش ب ه ک د ه د م ن ا ش ن 3(. ل و د ج ( د ش ا ب م 5 8 3 1 0-9 3 1 ر ا م آ ل ص ا ث ح ب ر ا م آ ل ا س د ش ر خ ر ن 5 4 3 1-5 5 3 1 ت ا ز ج ع م ن ا ت س ه د ر د جمعت تحوالت د ن و ر : 3 ل و د ج 5 4 3 1-0 9 3 1 5 6. 0 5 8 3 1-0 9 3 1-4 2. 0 5 7 3 1-5 8 3 1-0/9 0 5 6 3 1-5 7 3 1 0/2 3 5 5 3 1-5 6 3 1 0/1 8 6 0. 2 9 8 3 1 ن ا ج ن ز ر ا د ن ا ت س ا ز ر ه م ا ن ر ب ت ن و ا ع م و ) 0 9 3 1 5-4 3 1 ( ن ا ر ا ر ا م آ ز ک ر م ش ه و ژ پ ا ه ته ف ا : ع ب ن م ن ز ن ا و گ خ س ا پ د ص ر د 9. 3 و د ر م ن ا و گ خ س ا پ د ص ر د 1. 6 9 ه ن و م ن ن ب ز ا د ه د م ن ا ش ن ق ق ح ت ف ص و ت ا ه ته ف ا 3. 8 ن ا ت س ر ب د و ا م ن ه ا ر ه ر و د د ا و س ا ر ا د د ص ر د 1. 8 2 ا د ت ب ا د ا و س ا ر ا د د ص ر د 2. 7 4 د ا و س د ق ا ف د ص ر د 7. 1 1 و دولت بخش ر د د ص ر د 5. 3 ل ا غ ت ش ا ر ظ ن ز ا. د ن ا ه ت ش ا د ت ال ص ح ت م ل پ د ز ا ر ت ال ا ب م ه د ص ر د 8. 4 و م ل پ د د ص ر د 7. 7 3 ش خ ب ر د م ه د ص ر د 6. 4 4 و ت ع ن ص ش خ ب ر د د ص ر د 5. 9 ر ا د م ا د ش خ ب ر د د ص ر د 3. 1 ز ر و ا ش ک ش خ ب ر د د ص ر د
5 1... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت و ل ا س 0 3 9-3 ر ب ا ر ب ن ا گ د ن ه د خ س ا پ ن س ه و ر گ ن ا و ا ر ف ن ر ت ش ب. د ن ا ه د و ب ل غ ش د ق ا ف د ص ر د 5. 3 و ر ا ک ل و غ ش م ت ا م د خ مدت مانگن. ت س ا ه د و ب د ص ر د 5 4 ا ب ر ف ن 2-4 ر ب ا ر ب س ر ر ب د ر و م ا ه ر ا و ن ا خ ا ض ع ا ت ا ر ف ن د ا د ع ت ن ا و ا ر ف ن ر ت ش ب ا ب ر ب ا ر ب ا ت س و ر ر د ت ن و ک س 36 3. 4 ب ا ز ر ا ه ب ط و ب ر م ف ص و ت ا ه ته ف ا د ا ع ب ا د. ش ا ب م ل ا س معشت وضعت ا ه ر ا و ن ا خ ل ب ق اا ا رررررهه ر ر ر ر و د ر د و ا ب ر ب ا ر ب ت ا ر ا ب ت ع ا ه ئ ا ر ا ز ا ل ب ق ا ت س و ر خانوارها معشت ن گ ن ا م د ه د م ن ا ش ن ن ک س م ز ا س م و ا ق م. ) 4 ه ر ا م ش ل و د ج ( ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک 1 8. 2 ه ب ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ا ت س و ر خانوارها معشت ف ا ر ح ن ا و ن گ ن ا م : 4 ل و د ج ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا ل ب ق ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ق ق ح ت ا ه ته ف ا : ع ب ن م ن گ ن ا م ر ا ع م ف ا ر ح ن ا ت ا ر ا ب ت ع ا درافت از د ع ب ه ک ه د و ب 2 3. 3 1 8. 1 4 3. 0 2 3. 3 1 8. 2 ز ا س مممممم وممم ا ق م اعتبارات درافت ز ا د ع ب و ل ب ق ا ت س و ر خانوارها معشت د ا ع ب ا ا ه ص خ ا ش ت و ا ف ت س ر ر ب ت ه ج م- م م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ه ئ ا ر ا ز ا د ع ب د ه د م ن ا ش ن ن و س ک ا ک ل و ن و م ز آ ج ا ت ن. ت س ا ه د ش ه د ا ف ت س ا ن و س ک ا ک ل و ن و م ز آ ز ا ن ک س م ر ا س ر د و ه ت ف ا د و ب ه ب ن ک س م ت ف ک و ن ک س م ز ا ت ا ض ر ت ن ر ت ن ا ه ب س ر ت س د ا ه ص خ ا ش ت ع ض و ن ک س م ز ا س د ق ا ف ه ک ه ل ا ب ز ت ر د م د و ب ه ب و ن ک س م ت ک ل ا م ت ش ا د ه ب ت ا م د خ ه ب ه د ا و ن ا خ س ر ت س د ا ه ص خ ا ش ز ا ر غ ( ا ه ص خ ا ش ل و د ج ( ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک ر ظ ن د ر و م ا ه ص خ ا ش ر د ت ش ع م ت ع ض و ت ا ر ا ب ت ع ا ه ئ ا ر ا ز ا د ع ب ) د ن ش ا ب م ر ا د ا ن ع م ه ط ب ا ر 5(. ه ر ا م ش د ا ع ب ا ع ا م ت ج ا د ب ل ا ک د ا ص ت ق ا ه ف ل ؤ م د ا د ع ت ه ن و م ن ن گ ن ا م ز ا ل ب ق ) ن و س ک ا ک ل و ن و م ز آ ( ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب ا ت س و ر خانوارها معشت د ا ع ب ا ر ا د ا ن ع م و ن گ ن ا م 5: ل و د ج ت ا م د خ ه ب ه د ا و ن ا خ س ر ت س د ت ش ا د ه ب ن ا ر م ع ر و م ا ر د ت ک ر ا ش م ا ه م س ا ر م ر د ت ک ر ا ش م ت ن ر ت ن ا ه ب س ر ت س د ا ه نه ا س ر ز ا ه د ا ف ت س ا ح ط س و م ل ا س ب آ ز ا ر ا د ر و خ ر ب ت ش ا د ه ب ن ک س م ز ا ت ا ض ر ن ک س م ت ف ک ن ک س م ت ک ل ا م ت ع ض و ن ک س م ا ن ش و ر ا ه م م م م ت س س ه ا ف ر و ح ر ف ت ت ا ن ا ک م ا ن ک س م ت ا م د خ ت ا ن ا ک م ا ل غ ش ت ر ا ه م ل غ ش ر و آ و ن ن ا و ت ع و ن ت م د م آ ر د ع ب ا ن م د م آ ر د ن ا ز م ز ا ت ا ض ر ه د ا و ن ا خ د ا ر ف ا ل ا غ ت ش ا ز ا س م و ا ق م 5 9. 2 5 1 م- و ا ق م ز ا د ع ب ن گ ن ا م ز ا س 75 3. 8 z ه ر ا م آ -7 7 0. 1 ح ط س ر ا د ا ن ع م 1 8 2. 0 3 0 0. 0 0. 2 0 0 5 2 0. 0 6 7 1. 0-2 2 0. 4-7 8 9. 2-5 2 7. 7-8 3 1. 3-2 4 2. 2-6 7 7. 6-1 1 0. 7-3 5 3. 1-2 6 9. 4-7 1 4. 4-3 5 6. 5-1 7 6. 6-0 2 2. 7-8 1 1. 7-1 9 2. 7 1 6. 0 5 4 2. 6 6 9 4. 6 3 6 4. 5 5 7 9. 3 6 2 1. 6 2 1 4 0. 7 2 1 3 7. 1 8 1 5. 3 1 1 3 1. 6 4 8 8. 1 4 3 0. 2 2 9 0. 2 3 0 5. 7 1 0 5. 2 5 4 2. 0 3 1 7 2. 5 3 1 2 1 0. 9 1 1 9 4. 0 4 1 0 2. 3 9 6 7. 6 8 6 0. 7 8 0 9. 1 1 1 1 7. 1 1 1 0 1. 5 0 1 8 9. 8 7 1 9. 9 8 0 5. 0 7 1 7. 4 0 1 ت ع ض و ه ط ب ا ر د ق ا ف ر ا د ا ن ع م ش ا ز ف ا ش ا ز ف ا ش ا ز ف ا ه ط ب ا ر د ق ا ف ر ا د ا ن ع م ش ا ز ف ا ش ه ا ک
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 6 1 ت س ز ط ح م ن د ر ک ز ا د ن ا س پ ا ن ا و ت ل غ ش ا ه ت ت ت ص ر ف د ا ج ا ر ت ش ب د ر و م ر د م د ر م ه ا گ آ ء ا ق ت ر ا ت س ز ط ح م ز ا ت ظ ا ف ح ن ا پ ع ا ر ز ض ا ر ا ه ب ب س آ ن د و ب ب آ گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ ک ا خ گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ ت و ص گ د و ل آ ن د و ب ن ا پ ه ل ا ب ز ت ر د م د و ب ه ب 7 1 0. 0 8 0 0. 0 1 0 0. 0 5 4 2. 0-9 3 3. 6-3 3 9. 4-1 8 3. 2-8 3 0. 4-0 5 6. 2-2 1 4. 3-4 0 9. 7-3 6 1. 1 0 5. 2 3 3 4 7 8. 1 6 0 3. 7 5 2 8. 1 6 4 8. 9 6 0 5. 4 2 9. 7 8 2 8. 4 8 1 1 2 9. 4 7 3. 7 5 1 2 5. 5 8 7 4. 7 8 2 0. 8 7 4 4 2 7. 8 4 1 ق ق ح ت ا ه ته ف ا : ع ب ن م ش ه ا ک ه ط ب ا ر د ق ا ف ر ا د ا ن ع م ر ا ر ق ه د ا ف ت س ا د ر و م ه ت س ب م ه t ن و م ز آ ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م د ا ع ب ا ر د ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا س ر ر ب ت ه ج. د ش ا ب م ل ا م ر ن ت ر و ص ه ب ا ه اده د ع ز و ت و ه د و ب ا ه ل ص ا ف ح ط س ر د و ه ت س ب ا و و ت ف ج ت ر و ص ه ب ر غ ت م و د ر ه. ت ف ر گ ت ش ع م د ا ع ب ا ن ن گ ن ا م ن ن ب ه ک ت ف گ ن ا و ت م د ص ر د 9 9 ن ا ن م ط ا ا ب و t ا ه ره ا م آ ه ب د ا ن ت س ا ا ب و 6 ل و د ج ه ب ه ج و ت ا ب ه م ه و د ر ا د د و ج و ر ا د ا ن ع م ت و ا ف ت ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ن ا م ز ر د ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ز ا س س پ نن ن ا م ز رررررر دررر د ب ل ا ک د ع ز ز ج ه ب ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ه د ن ن ک ت ف ا ر د ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م د ا ع ب ا ت ا ر ا ب ت ع ا ر ي ث أ ت ز ا ک ا ح ش ه و ژ پ ج ي ا ت ن ن ا ر ب ا ن ب ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د د د و ب ه ب رر ر ب ن ن ک س م ز ا س م م م و ا ق م ن ر ت م ک د ا ص ت ق ا د ع ب ر د ه ک ل ا ح ر د. ت س ا ه ع ل ا ط م د ر و م ا ه ا ت س و ر ر د ا ن ب ت م و ا ق م ظ ف ح ا ب م أ و ت ا ه ا ت س و ر د ب ل ا ک ا ض ف ر د د ي ل و ت ت ت ي ل ا ع ف ع ع و ن اا ا ب ه ه د ش هه ه ت خ ا س ن ن ک ا س م ز ا خ ر ب ر ا گ ز ا س م د ع ل ي ل د ه ب ت ش ي ع م د ا ص ت ق ا ه ن ي م ز ر د ا ر ر ث أ ت ا ت س و ر ن ک س م ن م أ ت ز ا س م و ا ق م ح ر ط ر د ه ک ت س ا ل ل د ن د ب ر م ا ن ا ت. س ا ه ت ش ا د ا ه ا ت س و ر م ک ت ه ا م ت د ت د م ع ل و ص ا ه ب و ت س ا ه د و ب ه ج و ت د ر و م ع ب ط ح ن ا و س ر ب ا ر ب ر د م ک ح ت س م ن ک س م ز ا ن د ش ر ا د ر و خ ر ب ل ا ئ د ا ت ل ا ح ر د و ه ت ش ا د ه ب ف ر ف ر ص د د ج ن ک ا س م ر د ر گ د ن ا ب ه ب. ت س ا ه د ش ن چندان توجه ن آ ت ف ک و ا ت س و ر ن ک س م ح ر ط ا ه ر ا ع م و ت ش ع م ه و ش و ا ت س و ر گ ن ه ر ف ا ت س و ر ر ا م ع م و ه د ش ه ج و ت ا ه ز ا س م ا و د و م ا ک ح ت س ا. ت س ا ه د ش ه ت ف ر گ د ا د ع ت ف ا ر ح ن ا ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ا ت س و ر خانوارها معشت د ا ع ب ا ح ط س ل ل ح ت : 6 ل و د ج ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ع ا م ت ج ا د ع بد ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق د ب ل ا ک د ع بد ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق د ا ص ت ق ا د ع بد ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ط ح م ت س ز د ع بد د ر ا د ن ا ت س ا 4 9 8. 1 ه ج ر د د ا ز آ 0 3 2 t ه ر ا م آ 5 2 1. 5 ح ط س ر ا د ا ن ع م ه د د ا ن ن آ ر د ن ا ا ت س و ر د ص ر د 5 9 ن ا ن م ط ا ه ل ص ا ف ن ئ ا پ د ح 3 9 3. 0 ال ا ب د ح 4 8 8. 0-9 3 0. 0 9 3. 1 3 9 6. 0-7 4 5. 0 1 5 8. 0 4 3 2. 0 2 0 0. 0-6 7 2. 2 2 1 1. 8 8 7 9. 3 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 6 9. 1 6 0 1. 2 2 7 7. 1 ق ق ح ت ا ه ته ف ا : ع ب ن م ن و م ز آ ا ت س و ر خانوارها معشت ر غ ت ر د ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ش ق ن س ر ر ب ت ه ج ق ق ح ت ه م ا د ا ر د t اا ا ددهه د ا د ع ز و ت و ه د و ب ا ه ل ص ا ف ح ط س ر د و ه ت س ب ا و و ت ف ج ت ر و ص ه ب ر غ ت م و د ر ه. ت ف ر گ ر ا ر ق ه د ا ف ت س ا د ر و م ه ت س ب م ه ن ا و ت م د ص ر د 9 9 ن ا ن م ط ا ا ب و 9 1 0. 4 ر ا د ق م ا ب t ه ر ا م آ ه ب د ا ن ت س ا ا ب و 7 ل و د ج ه ب ه ج و ت ا ب. د ش ا ب م ل ا م ر ن ت ر و ص ه ب
7 1... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت د ا د ع ت ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ن ا م ز ر د شت ع م ن ا ز م ن گ ن ا م ن ب ه ک ت ف گ. ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک م ا و ت ف ا ر د ز ا س پ ن ا م ز ر د ه د ن ن ک ت ف ا ر د ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ن ا ز م و د ر ا د د و ج و ل ب ق ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا ر گ ه ج ت ن و د ن ب ع م ج ا ر ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ا ت س و ر خانوارها معشت ح ط س ل ل ح ت : 7 ل و د ج ت و ا اا ا ا ا ا ا ف ت ن گ ن ا م 2 3. 3 ف ا ر ح ن ا د ر ا د ن ا ت س ا 1 8. 1 ه ج ر د د ا ز آ 0 3 2 t ه ر ا م آ 9 1 0. 4 ر ا د ا ن ع م ح ط س ر ا د ا ن ع م ت ت و ا ف ت ن ن ن ک س م د ص ر د 5 9 ن ا ن م ط ا ه ل ص ا ف ن ئ ا پ د ح 6 2. 0 ال ا ب د ح 5 7. 0 0 3 2 4 3. 0 1 8. 2 ق ق ح ت ا ه ته ف ا : ع ب ن م ح ن ا و س ر ب ا ر ب ر د م ک ح ت س م ن ک س م ز ا ن د ش ر ا د ر و خ ر ب ل ا ئ د ا ت ل ا ح ر د و م ک ت ه ا م تا د م ع ا ت س و ر ن ک س م ن م أ ت ر د. ت س ا ه د ش ن چندان توجه ن آ ت ف ک و ا ت س و ر ن ک س م ح ر ط ا ه ر ا ع م و ل و ص ا ه ب و ه د و ب ه ج و ت د ر و م ع ب ط ن ک ا س م و م ال س ا ب ال ق ن ا ن ک س م د ا ن ب ا ت س و ر ن ک س م ز ا س و ن و ز ا س م و ا ق م ه ژ و ز ا ه ن ا ف س أ ت م د د ج ل ک ش م ن ا ح ر ط د ن ن ا م ه د د ج ن ک ا س م ر د. د و ش م ه د ه ا ش م ن آ ر د ا ه نه م ز ن م ه ر د ا ه ظ ح ال م ل ب ا ق ا ه ت س ا ک و ه د ن ا م ن ر و د ه ب س ا س ا روستاان معشت ه و ش و ا ت س و ر گ ن ه ر ف ا ت س و ر ر ا م ع م و ه د ش ه ج و ت ا ه ز ا س م ا و د و م ا ک ح ت س ا ه ب فا ر ص ه ت ش ذ گ. ت س ا ه ت ش ا د ن ا ا ت س و ر گ د ن ز ر د ر ا س ب ف ن م ا ه د م ا پ د و خ ه ب و ن ه ب ر م ا ن ا. ت س ا ه د ش ه ت ف ر گ ه د د ا ن ن آ ر د ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م ر ب ا ت س و ر ن ک ا س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ر ث أ ت س ر ر ب ه ب ر ض ا ح ق ق ح ت ر د ر ا ه چ ر د ن ا ا ت س و ر ت ش ع م ن ا ز م ر د د ه د م ن ا ش ن ق ق ح ت ا ه ته ف ا. ت س ا ه د ش ه ت خ ا د ر پ ط ح م ت س ز و د ب ل ا ک د ا ص ت ق ا ع ا م ت ج ا د ع ب د ش ا ب م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا ل ب ق خانوارها به ط و ب ر م 1 8. 1 ر ا د ق م ا ب ر ا ع م ف ا ر ح ن ا و 2 3. 3 ر ا د ق م ا ب ن گ ن ا م ن ر ت ال ا ب نن ن ا م ز ر د ت ت ش ع م نن ن ا ز م ن ن گ ن ا م ن ب ه ک ت ف گ ن ا و ت م د ص ر د 9 9 ن ا ن م ط ا ا ب و 9 1 0. 4 ر ا د ق م ا ب t ه ر ا م آ ه ب د ا ن ت س ا ا ب و ا ه ر ا و ن ا خ ت ت ش ع م نن ن ا ز م و د ر ا د د د و ج و ر ا د ا ن ع م ت ت و ا ف ت ن ک س م ز ا س م م م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ب س ن ش ش ا س آ ت ت ا ب ج و م ل ز ن م ز ا س و ن ه چ ر گ و ر ن ا ز ا ت. س ا ه ت ف ا ش ه ا ک م ا و ت ف ا ر د ز ا س پ ن ا م ز ر د ه د ن ن ک ت ف ا ر د م و ب ت ش ع م ر غ ت ب ج و م ا م ا ه د ر و آ م ه ا ر ف ا ر ط ح م ت س ز و ا ب ز و ن م ا ظ ا ح ل ه ب ن ا ئ ا ت س و ر م س ا ق و ) 0 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ن د ل ا س م ش ا ه ته ف ا ا ب ر ظ ن د ر و م ه ت ف ا ت. س ا د. ش ا ب م ق ب ط ن م ) 7 0 0 2 ( و د ن و ک و ش و ت هههه هه ده ش ن ا ا ت س و ر و ) 1 9 3 1 )))) ( ( ( ه د ا ز ل ع م ت س ر و ن ا ه د ر ا ن ا م ز ر د د ص ر د 9 9 ن ا ن م ط ا ا ب و t ا ه ره ا م آ ه ب د ا ن ت س ا ا ب ا ت س و ر ا ه ر ا و ن ا خ ت ش ع م د ا ع ب ا ن ب ه ک د ه د م ن ا ش ن ج ا ت ن ا ه ر ا و ن ا خ ت ت ش ع م ددد د د ا ع ب ا ه م ه و د ر ا د د د و ج و ر ا د ا ن ع م ت و ا ف ت ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ف ا ر د ز ا د ع ب و ل ب ق ت ت ف ا ر د ز ا س پ ن ا م ز ر د ) 6-7 2. 2 : t ر ا د ق م ا ب ( د ب ل ا ک د ع بد ز ج ه ب ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ه د ن ن ک ت ف ا ر د ا ت س و ر ت ا ر ا ب ت ع ا ر ي ث أ ت ز ا ک ا ح ش ه و ژ پ ج ي ا ت ن ن ا ر ب ا ن ب ت س ا ه ت ف ا ش ه ا ک ت ا ر ا ب ت ع ا ا ض ف د د و ب ه ب رر ر ب ن ن ک س م ز ا س م م م و ا ق م ن ر ت م ک د ا ص ت ق ا د ع ب ر د ه ک ل ا ح ر د. ت س ا ه ع ل ا ط م د ر و م ا ه ا ت س و ر ر د ا ن ب ت م و ا ق م ظ ف ح ا ب م أ و ت ا ه ا ت س و ر د ب ل ا ک ر ث أ ت اا ا ه ا ت س و ر ر د د ي ل و ت ت ت ي ل ا ع ف ع ع و ن ا ب ه د ش ه ت خ ا س ن ک ا س م ز ا خ ر ب ر ا گ ز ا س م د ع ل ي ل د ه ب ت ش ي ع م د ا ص ت ق ا ه ن ي م ز ر د ر ا م ع م و ه د ش ه ج و ت ا ههههه ه هه زه ا س م ا و د و م ا ک ح ت س ا ه ب ا ف ف ر ص د د ج ن ک ا س م ر د ت س ا ل ل د ن د ب ر م ا ن ا ت. س ا ه ت ش ا د
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 8 1 ت س ا ه د ش ه ت ف ر گ ه د د ا ن ن آ ر د ن ا ا ت س و ر ت ش ع م ه و ش و ا ت س و ر گ ن ه ر ف ا ت س و ر و ت ه ج تغر موجب گ د ن ز ت ش ع م ر غ ت و م و ب گ ن ه ر ف د ا ض ت ن د م آ د و ج و ه ب ف ر ص م د ا ص ت ق ا ه ب ا ف ک د و خ و ت ش ع م د ا ص ت ق ا ز ا ن ا ا ت س و ر. ت س ا ه د ش ن ا ا ت س و ر ا ه د ا ه ن ش پ - - - - م و ب د د د ن ا هه ه د و م ن هه ه ر ا ش ا ن آ هه ه ب نن ن ا ي ئ ا ت س و ر ه ك ي ت ال ك ش م ن ي ن چ م ه و ن آ ز ا حاصله نتايج ا ب ب س ا ن ت م و ش ه و ژ پ ن ي ا ي ا ت س ا ر ر د د: د ر گ م ه ئ ا ر ا ي ت ا د ا ه ن ش ي پ ر غ ت ا ب ا ت س و ر ت ع ا ض ب ب ن ا ر ا د م ا د و ن ا ز ر و ا ش ک و ا ر ق ف ه ژ و ه ب ن ا ئ ا ت س و ر ت ش ع م و ل غ ش ط ا ر ش ن ت ف ر گ ر ظ ن ر د ا ت س و ر ن ک ا س م ر د ئ ز ج ع ب ا ن م گ د ن ز ه و ش ن آ ز ا ت ع ب ت ه ب و ن ک س م ک ب س ه ب ه ج و ت ر ا د ي ا پ شرايط احياي و خانگي کسبوکار ي ا ه ا ض ف و ن ك س م د ر ك ي و ر ا ب ن ك س م جديد پالنها طراحي به ه ج و ت ا ه ز ا س و ت خ ا س ر د م و ب گ ن ه ر ف ه ب ه ج و ت د ب ل ا ک ر ص ا ن ع ر گ ل ک ش م ا ع ا ه ر ا ع م : ر و ش ك ي ي ا ت س و ر س ا ن ش ت ف ا ب. ) 8 8 3 1 ( د م ح ي د م ح م ا ض ر ن ا ي د م ح ا. م ال س ا ب ال ق ن ا ن ن ك س م ددد د د ا ي ن ب ا ت س و ر ا ه ش ش ش ه و ژ پ هه ه م ا ن ل ص ف ن ا ر ا ا ت س و ر ق ط ا ن م ر د ا د ز ر ق ف ر ب ت ل و د ن ا ر م ع ج ر ا خ م ت ا ر ث ا. ) 3 8 3 1 ( م ا ه ل ا م د ق م ى ل ا م ج د ا و ج ن ا م ک ر ت ص ص ) 6 4 2) 1 ن ا ر ا د ا ص ت ق ا ن و ک س ا ي ف ا ر غ ج ت. ) 4 7 3 1 (. ب ن و ل و ت.3 7-5 0 1. ز ي ر ب ت م ل ع م ت ب ر ت ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا : ز ي ر ب ت ر ه ا ظ م د م ح م ه م ج ر ت.» ي ا ت س و ر ا ه اه گ ت ن و ک س «. ن ا ه ف ص ا ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا : ن ا ه ف ص ا. ن ا ر ا ا ت س و ر ا ف ا ر غ ج ر ب ل خ د م 2(. 8 3 1 ( ن س ح د س ر ب ا ن س ح س ن و ي. ي ن ا ي و ا ك ا ض ر ل ا د ب ع ي ل ض ف ي ن ا م ح ر.3 2-5 4 ي ع م ج ت. ) 1 7 3 1 ( هلل ا ب ب ح ي ن ا ج ن ز 9( 2 7) ا ي ف ا ر غ ج ه م ا ن ل ص ف ي ا ت س و ر ن ك ا س م ي ز ا س ه ب ر د د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ي ش خ ب ر ث ا. ) 8 8 3 1 ( ن. ا ر ي ا ي ر ا م ع م و ي ز ا س ر ه ش ت ا ق ي ق ح ت و ت ا ع ل ا ط م ز ك ر م. ه ع س و ت و 5. 2 د ل ج ن ا ج ن ز ن- ا ر ا م ال س ا ر و ه م ج ا ه د ا ب آ گ ن ه ر ف. ) 9 6 3 1 ( ح ل س م ا ه و ر ن ا ف ا ر غ ج ن ا م ز ا س ص ص ص ص 8 1 1 ش ن ك س م د ا ن ب ا ت س و ر ط ح م و ن ك س م ه م ا ن ل ص ف. ئ ن و ر ب و ز ن و د ن ا ز ل ا م ر د ا ت س و ر ن ك س م 6(. 8 3 1 ( ن س ح م ر و پ پ ت ر س.4 2-3 3 7. 4 1-6 ص ص ) 9 4 9) 1 ه ف ص ه ي ر ش ن ن ا ر ي ا ر د ي ا ت س و ر ن ک س م ل ي ل ح ت س ر ر ب. ) 8 8 3 1 ف ل ا ( ن س ح م ر و پ پ ي ت ر س. ت ش ه ب د ه ش ه ا گ ش ن ا د ت ا ر ا ش ت ن ا : ن ا ر ه ت. ب و ل ط م ه ا گ ت ن و ک س و س ه ب ا ت س و ر ر ا م ع م س ا ن ش ب س آ 8(. 8 3 1 ب ( ن س ح م ر و پ پ ت ر س ص ص 7( 2 8) ا ف ا ر غ ج ه م ا ن ل ص ف ا ت س و ر ن ک س م ي د ر ک ر ا ک ل و ح ت و ه ا گ ت ن و ک س ي ر ا د ا پ ا ن. ) 9 8 3 1 ( ا ب ر ف ن م ا س ا ب ع ي د ع س.9 2-4 4 ا ه ت ت ت س ا س ه د ن ا م ا س ر ا ن م س ت ال ا ق م ه ع و م ج م. ا ت س و ر ن ك س م ز ا س و ت خ ا س ر د د ا ص ت ق ا - ع ا م ت ج ا ت ا م ا ز ل ا. ) 3 7 3 1 ( س ا ب ع د ع س ل. و ا د ل ج ن ا ر ا ر د ن ك س م ه ع س و ت ) 1(1 ص ص.1-8 1 ا ت س و ر ه ه ع س و ت و اا ا ض ف دد د ا ص ت ق ا ه م ا ن ل ص ف ا ض ف ز ر ه م ا ن ر ب ر د ل د ب د ر ك و ر : د ر ك ر ا ك - ر ا ت خ ا س ش و پ 1(. 9 3 1 ( س ا ب ع د ع س ز ک ر م ش ش خ ب : د ر و م ههه ه ه ع ل ا ط م ن ا ي ئ ا ت س و ر ت ش ي ع م دد د ا ص ت ق ا رر ر ب ي ا ت س و ر ن ک ا س م ز ا س و ن ر ي ث أ ت. ) 0 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ل ع ن ي د ل ا س م ش ص ص ) 5 3 1 0) 3 ا ت س و ر ط ح م و ن ک س م ه ل ج م ن س م م ن ا ت س ر ه ش.7 5-9 6
9 1... ن ک س م ز ا س م و ا ق م ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث ا ل ل ح ت نن ن ا ن ز د د ر خ ت ت ا ر ا ب ت ع ا ق ق و د ن ص و د د ر خ ل ا م ت ا م د خ ن ا ب ت ش پ ه م ا ن ر ب ش خ ب ر ث ا ب ا ز ر ا 9(. 8 3 1 ( ه د ا ز آ و س و م ل ال ج ا و پ ن د ل ا ء ال ع ص ص ) 2)2 ا ت س و ر ه ع س و ت ه ل ج م ن ا ر ا ر د ا ت س و ر.1 6-6 7 د ا ص ت ق ا ر ا ذ گ ر ث ا ر ظ ن م ز ا ه د ن آ ا ت ه ت ش ذ گ ز ا ن ک س م ت ع ض و و ل و ح ت ر ب ر ث ؤ م ا ه صه خ ا ش و ا ه فه ل ؤ م. ) 2 9 3 1 ( ت ق ا د ص ر ذ و ب ا ن ژ ب و ف ص 29. 3 1 ر ا د ا پ ه ع س و ت و ز ا س ر ه ش و ر ا م ع م ش ا م ه م و ب ر ا م ع م ر ب ا ف ا ر غ ج ش ا م ه ن ل و ا شهر روستا- ت ر ج ا ه م ر د ا ت س و ر ن ک س م د ر خ ت ا ر ا ب ت ع ا ت ا ر ث أ ت س ر ر ب. ) 0 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ن س ح م ظ ا ک د. ه ش م س و د ر ف ه ا گ ش ن ا د ا ت س و ر ز ر ه م ا ن ر ب و ط ط ح م و ن ن ک س م هه ه ل ج م ا ت س و ر گ د ن ز ت ا ر غ ت ر د ا ت س و ر ن ک س م م ا و ت ا ر ث ا 1( 9 3 1 ( هلل ا ل و ه د ا ز ل ع م ت س ر ل ع ن ا ه د ر ا م س ا ق ص ص ) 9 3 1 1) 3 ا ت س و ر.7 6-3 8 ا ت س و ر ط ط ح م و ن ن ک س م هه ه م ا ن ل ص ف ژ ر ن ا ف ف ر ص م ر د و ج ه ف ر ص ط ب ا و ض و ا ت س و ر ن ک س م 9( 8 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و د و ع س م ه د ا ز م س ا ق ) 1 3 1 (9 2 ص ص.1 5-0 6 ن ك س م ا ت س و ر ح ا و ن ر د گ د ن ز ت ف ک د و ب ه ب ر ب ن ک س م ز ا س ه ب ت ا ر ا ب ت ع ا ش ق ن. ) 0 9 3 1 ( ن ا ر ا ک م ه و ز و ر ه ب ه ن ا گ د م ح م ) 1 4 1 (2 3 ا ت س و ر.9 9-8 0 1 ص ص 54. 3 1 0-9 3 1 ا ه ل ا س ن ک س م و س و ف ن م و م ع ر ا م ش ر س ل ص ف ت ج ا ت ن. ) 0 9 3 1 ( ن ا ر ا ر ا م آ ز ک ر م ي ي ا ت س و ر ت ي ع م ج ي ر ا گ د ن ا م و ي د ن م ن ا و ت ر د ن ك س م ت ا ر ا ب ت ع ا ش ق ن. ) 9 8 3 1 ( ي ش خ ب ا ر ه ز ن س ح د ي س ي د و ر گ ن ل ي ع ي ط م ص ص ) 2 7 2) 4 ي ن ا س ن ا ي ا ي ف ا ر غ ج ا ه ش ه و ژ پ ه ل ج م ا ي ف ا ر غ ج ي. ) 6 8 3 1 ( ن س ح د ي س ي د و ر گ ن ل ي ع ي ط م.1 3-6 4. ن ا ج ن ز ن ا ت س ا ش ا م آ ح ر ط. ) 9 8 3 1 ( ن ا ج ن ز ر ا د ن ا ت س ا ز ر ه م ا ن ر ب ت ن و ا ع م دانشگاهي. د ا ه ج ت ا ر ا ش ت ن ا : د ه ش م ) ز ر و ا ش ك ( ن ا ر ي ا ي د ا ص ت ق ا ط ي ح م و ق ه ي ب ن ا ت س ه د ر د ا ت س و ر ط ط ح م و ن ن ک س م هه ه ل ج م ت آ زز ز ا د ن ا م ش چ و ن ک س م ز ا س ه ب ت ال و ح ت ر ب ر و ر م. ) 1 9 3 1 ( ن س ح م ر و پ پ ت ر س هلل ا ز ز ع ن ا د ه م ) 0 4 1 (1 3 ص ص.3-2 1 س ا ن ش ه ع م ا ج. ) 2 8 3 1 ( ر ب ک ا ل ع ق ل خ ک ي ن ن. ا ر ه ت ل و ا پ ا چ ش خ پ پ ا چ ت ا ر ا ش ت ن ا ي ا ت س و ر Chambers, R. (2005). Ideas for Development, Earth Scan Publication, London, Sterling VA. Chambers, R. & Conway, G. R. (1992). Sustainable rural livelihoods: Practical concepts for the 21st century. (No. IDS Discussion Paper 296). Brighton: IDS. CGAP (2004). Helping to Improve Donor Effectiveness in Microfinance: HOUSING MICROFINANCE. DONOR BRIEF. No. 20. Dearden, P., Roland, R., Allison, G., Allen, C. (2002). Sustainable Livelihood Approaches From the Framework to the Field, Supporting Livelihoods - Evolving Institutions, University of Bradford. De Haas, Hein (2008). Irregular Migration from West Africa to the Maghreb and the European Union. International Organisation for Migration, Geneva. Translation from the French original. DFID. (1999). Sustainable livelihoods guidance sheets. London, UK: DFID Enlarged European Union / edited by Jens Alber, Tony Fahey, and Chiara Saraceno. Elis, F. (2000). Rural livelhoods and Diversity in developing Countries. Oxford: Oxford University Press. Ferguson, Bruce, (2003): 'Housing Microfinance -A key to improving habitat and the sustainability of microfinance institutions'. Small Enterprise Development, 14(1). Hal, A. & Mijli, J. (2009). Social Policy and Development, Translators by Ebrahimi. Haq, mamiza and michaeil skully, shams pathan (2009). efificiency of microfinance institutions: a data envelopment analysis, springer science. Kihato, Michael. (2013). State of Housing Microfinance in Africa, A report commissioned by the centre for affordable housing finance in Africa, A Division of the FinMark Trust. Manoj P K. (2010). Prospects and Problems of Housing Microfinance in India: Evidence from Bhavanashree Project in Kerala State: European Journal of Economics, Finance and Administrative Sciences- Issue 19 (2010).
6 9 3 1 ر ا ه ب م و د ه ر ا م ش م ت ف ه ل ا س ) ا ه ق ط ن م ز ر ه م ا ن ر ب ( ا ف ا ر غ ج ش ه و ژ پ م ل ع ه م ا ن ل ص ف 0 2 Merrill, S. & Mesarina, N. (2006). Expanding Microfinance for Housing. International Union for Housing Finance (IUHF). Molden.D (2007). Water for food, water for life: A comprehensive assessment of water management in agriculture Earthscan / International Water Management Institute London / Colombo. S.C.Vetrivel & S. Chandra Kumar mangalam. (2010). Role of microfinance institutions in rural development. International Journal of Information Technology and Knowledge Management. July- December 2010, 2(2), 435-441. Scott, Mark. (2007), Rural Housing: politics, public policy and Planning: Housing Contemporary Ireland, Volume I, 344-363. Srinivasa Rao.P. Y.J.Priyadarshini. (2013), Microfinance and Rural Credit: Is it an Alternative Source of Rural Credit. International Journal of Humanities and Social Science, 2(3), 28-39. Secoones, Ian (1998). Sustainable rural livelihoods: a framework for analysis. IDS Working Paper No. 72. IDS, Brighton. Sengupta, R. and C. P. Aubuchon (2008). The Microfinance Revolution: An Overview, Federal Reserve Bank of St. Louis Review. 90(1), 9 30. Serrat, O. (2008). "The Sustainable Livelihoods Approach", Asian Development Bank, Knowledge Solutions. Toshio Kondo, Aniceto Orbeta, Jr, Clarence Dingcong and Christine Infantado. (2007). "Impact of Microfinance on Rural Households in the Philippines", IDS Bulletin, 39(1), 51 70. Wet Thea, Plagerson, Sophie, Trudy Harpham, Angela Mathee. (2011). Poor housing, good health: a comparison of formal and informal housing in Johannesburg, South Africa. Swiss School of Public Health, 56(6), 625-633. World Bank, (2008). Housing Reconstruction in Urban and Rural Areas. Wedingttone, C. (2003). Livelihood Outcome of Migration for Poor People Development Research Center on Migration, Globalization and Poverty, Working Papers T1. Yang. C. (2007). Housing Microfinance: Designing a Product for the Rural Poor. Institute for Financial Management and Research Centre for Micro Finance.Working Paper Series No.19.